Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Jitka Moučková - Natalie O'Hara (Christine Winterborough), Martin Sobotka - Patrik Fichte (Jonathan Ashford), Růžena Merunková - Maria Sebaldt (Holly Winterborough), Martin Stránský - Jens Nünemann (Tim Marlow), Dagmar Čárová - Jeanne Tremsal (Nancy Marlow), Jiří Kvasnička - Henry van Lyck (John Marlow), Otto Rošetzký - Jörg von Liebenfeiß (Conan McStiff), Blanka Zdichyncová - Erica Schramm (Hospodyně Beth), Dalimil Klapka - Jörg von Liebenfelß (Michael Shaw), Martin Velda (Titulky), Daniela Bartáková, Jiří Valšuba, Tereza Veldová a další
Překlad: Gabriela Křenková
Dialogy: Štěpánka Drozdová
Zvuk: Jaroslav Kosán
Produkce: Jana Prášilová, Radmil Buriánek
Režie: Martin Velda
Vyrobila: Agentura Erasmus pro FTV Prima spol. s r.o. v roce 2005